《徐志摩全集(1-6)》

徐志摩为我国著名新月派诗人、散文家、翻译家。早年留学英美，其《志摩的诗》、《翡冷翠的一夜》、《猛虎》、《云游》等集汲取拜伦、雪莱、济慈、哈代等浪漫派的写作手法，词采工丽、想象瑰奇，表现出唯美和理想主义的倾向；尤其是与闻一多、朱湘倡导新诗格律化，俨然成为现代诗坛的一颗耀眼的明星。

徐志摩又是一位著名散文家，《落叶》、《自剖》、《巴黎的鳞爪》及其日记、与陆小曼的信札，感情深挚，文字清丽，无论是谈社会人生，还是抒情、记游，无不浸染了作者诗人的本色，是现代散文创作中不可或缺的一页。译作在《全集》中也占据了不小的篇幅，所译多为西方各国的名家之作，其中除伏尔泰的《憨弟德》有新译外，其余大多没有重译，因而，这些译作至今仍有着不可替代的价值。

徐志摩为我国著名新月派诗人、散文家、翻译家。早年留学英美，其《志摩的诗》、《翡冷翠的一夜》、《猛虎》、《云游》等集汲取拜伦、雪莱、济慈、哈代等浪漫派的写作手法，词采工丽、想象瑰奇，表现出唯美和理想主义的倾向；尤其是与闻一多、朱湘倡导新诗格律化，俨然成为现代诗坛的一颗耀眼的明星。
徐志摩又是一位著名散文家，《落叶》、《自剖》、《巴黎的鳞爪》及其日记、与陆小曼的信札，感情深挚，文字清丽，无论是谈社会人生，还是抒情、记游，无不浸染了作者诗人的本色，是现代散文创作中不可或缺的一页。
在《徐志摩全集（共6册）》的编纂过程中，蒋复璁、梁实秋两学者限度地保存了徐志摩创作活动的原始风貌，如在工作底本的甄别上，在对底本的讹误以及不同校勘本文字的采择上，均极谨慎，尤其不敢以一己之私见、一时情势之变迁 径加删汰 ，表现出深厚、严谨的治学功力与风范。其实，不仅在古籍整理方面有版本的采择及尊重史实的问题，在现当代文学研究领域，都有个尊重历史的问题，也都存在着不少历史的迷雾与误解亟须廓清。通过这个版本的引入，内地的学人能够有所借鉴，有所进益，并从中悟到些许良好的治学理念。