《中译经典文库·世界文学名著·英语原著版:贵妇画像(英文)》

原作者：亨利·詹姆斯（HenryJames，1843年4月15日－1916年2月28日），
1、19世纪美国继霍桑、麦尔维尔之后伟大的小说家，也是美国乃至世界文学史上的大文豪。文学批评家，剧作家和散文家，被一致认为是心理分析小说的开创者之一，他对人的行为的认识有独到之处，是20世纪小说的意识流写作技巧的先驱。
2、主要作品是小说，此外也写了许多文学评论、游记、传记和剧本。
3、他的小说常写美国人和欧洲人之间交往的问题；成人的罪恶如何影响并摧残了纯洁、聪慧的儿童；物质与精神之间的矛盾；艺术家的孤独，作家和艺术家的生活等。他的创作对20世纪崛起的现代派及后现代派文学有着非常巨大的影响。
4、代表作有长篇小说：《一个美国人》、《一位女士的画像》、《鸽翼》、《使节》和《金碗》等。

出版社：中译出版社
1、中译出版社(原中国对外翻译出版有限公司)成立于1973年，先后隶属于国家出版局、新闻出版总署，现为中国出版集团公司、中国出版传媒股份有限公司所属单位。
2、成立之初主要负责项目是联合国资料翻译。40多年来，在多语种、多学科互译和出版的实践中，创立了 中译翻译 和 中译出版 两大品牌
3、成为一个人才资源丰厚，科技手段先进，产品质量上乘的国家级翻译、出版机构。
4、拥有由国内一流、享誉海外的翻译界专家组成的顾问团。
5、是经国务院批准成立的国家级翻译出版机构。
6、是中国出版集团公司创始单位之一。

一、《世界文学名著(英语原著版)》丛书精选世界名著中深受欢迎、具备代表性的品种，为读者提供世界一流的文学精品。
二、此套图书的母本为朗文的版本，直接采用大师英文原著，无任何修改、改写，原汁原味重现经典。
三、阅读精选的世界文学原著，是精通英语语言、了解英美文化的一个重要的途径。
四、阅读它们能够使年轻人摆脱平庸和狭隘，发现自己的精神依托和人生可能。
五、亲近它们就能领会美的法则和魅力。