《每个人的中国(1964-1965)》

作者：（法国）卡特琳·文慕贝（CatherinevanMoppes）译者：彭怡

卡特琳·文慕贝（CatherinevanMoppes）及其丈夫马克·孟毅（法国前大使、著名汉学家、陈毅好友）都是著名的中国通，酷爱中国文化，对中国人民非常有感情。作为首批采访新中国的西方女记者之一，文慕贝曾于1964年神奇地获准来华自由行，见证过法国驻华大使馆在北京的开馆仪式。1965年，她与法国驻华使馆的外交官汉学家马克·孟毅在北京相识并结婚，曾夹在工农群众的队伍里，受到毛主席的接见。他们是法国大使和中国官方联系的桥梁，接触过许多中共高层和各界名人，多次见过周恩来、陈毅等人。1965年，卡特琳把自己在中国的生活经历和采访中的所见所闻写成一部纪实性作品《人人都有自己的中国》，在法国出版后迅即成为畅销书，各大报刊纷纷介绍和连载，是当时法国人民了解中国的主要作品之一，对向西方介绍新中国起了很大的作用。

《每个人的中国(1964-1965)》由社会科学文献出版社出版。