2024布克奖获奖小说《轨道》中文版
2025-07-22 17:16:27
2024布克奖获奖小说《轨道》中文版
《轨道》是布克奖历史上首部以太空为背景的获奖作品，作者萨曼莎・哈维也是2019年来首位获奖的女性作家。好消息是，小说中文版要出来啦，由中译出版社出版，1月9日就举行新书发布会，很快跟我们见面。分享《纽约时报》上的一篇书评的片段，帮助我们理解这部小说~\n \n《轨道》的故事设定在距地球 250 英里的空间站内，空间站正以每小时 17500 英里的速度绕着地球运行。哈维写道：“在这次轨道飞行中，也就是今天 16 次轨道飞行中的第 2 次，” 由六男六女组成的宇航员团队 “绕地球整整一圈，却几乎看不到人类或动物生活的踪迹”。\n \n这些主人公操控航天器、进行实验，以其他各种方式履行空间站的使命。他们还得以从一种稀薄、抽象的视角来审视我们这颗麻烦不断的星球，就如同委拉斯开兹描绘菲利普四世宫廷时重新构建主题那样对其进行了重新架构。时事与国界在这种宏大视角下就如同迷失在森林中的树木一般，而哈维利用这种距离来思考当我们过于近距离、痛苦地盯着自己眼前那点事儿时所遗漏的东西。\n \n《轨道》频繁地在（有时是带有推测性的）不同视角之间切换 —— 外星人的视角、机器人的视角、史前航海者的视角 —— 这些简短且片面的视角由一位抒情的叙述者统合起来，这位叙述者那欢快的声音会对所有令其感兴趣的事物进行充满激情的即兴叙述。\n \n这本书极其优美。它也几乎没什么情节。没有外星种族入侵。没有哪个有感知能力的星球把人逼疯。技术设备运行正常。宇航员们都是极为专业的人士。其中一人被描述为飞船的心脏，另一人是飞船的双手，还有一人是飞船的良知。没有什么考验来验证这些说法，也没有什么事件出现来推翻或强化它们。《轨道》是一部细致入微的关于这些人物日常生活的记录，而这些人物的主要任务就是围绕着 —— 深空、宇宙时间、气候变化、生命的意义、上帝的存在、进步的本质等话题进行即兴叙述。\n \n个体在他们那种近乎神秘的集体和谐中进一步被淡化了。尽管他们之间存在着文化、政治和语言上的障碍，但全体宇航员身心合一，分享着联想、梦境，甚至有着同样的似曾相识之感。哈维写道：“他们此前曾谈到过一种时常会有的感觉，一种融合的感觉。他们彼此之间并没有那么泾渭分明，和飞船之间也是如此。”\n#布克奖 #英语文学 #新书 #活动书单推荐