吾生也有涯而,知也无涯。
--《庄子》
:

《金阁寺》

PDF

作者: [日]三岛由纪夫 

出版社: 青岛出版社

ISBN: 9787543655621

文件格式: PDF

1.点击下方获取下载

2.扫码右侧二维码

作者简介:

作者简介:三岛由纪夫(1925-1970)日本小书架,剧作家,曾两度入围诺贝尔文学奖。本名平冈公威,1925年生于东京一官僚家庭,东京大学法学院毕业。1968年组织右翼团体“盾之会”,自任队长,鼓吹复活军国主义,1970年剖腹自杀。艺术上崇尚唯美主义,作品力求辞藻华丽,工于古典笔法。主要作品有《爱的饥渴》《禁色》《假面具的自白》《金阁寺》《忧国》《丰饶之海》,剧本《火宅》《鹿鸣馆》,戏剧集《近代能乐集》等。译者简介:林少华,著名文学翻译家,学长,中国海洋大学外国语学院教授。兼任中国日本文学研究会副会长、青岛市作家协会副主席等职。著有《为了灵魂的自由》《落花之美》《乡愁与良知》《高墙与鸡蛋》《雨夜灯》等。译有《心》《罗生门》《雪国》《挪威的森林》《在世界中心呼唤爱》等日本名家之作凡七十余部,广为流布,影响深远。

内容简介:

金阁寺(林译经典)收录日本著名作家三岛由纪夫的《金阁寺》《潮骚》两部长篇小说。《金阁寺》发表于1956年,获读卖文学奖,是三岛最有代表性的长篇。故事取材于1950年7月实际发生的纵火事件。生来为口吃苦恼的青年沟口从贫穷的乡下来到金阁寺出家以后,终日沉迷于金阁之美,幻想在战火中与金阁同归于尽的壮美场面。然而战争的结束使这一愿望永远化为泡影,绝望之余,他依然将金阁付诸一炬。集中体现了三道的所谓“毁灭之美”。《潮骚》发表于1954年,获第一届新潮社文学奖。以战后渔村生活和爱情为题材,描写贫苦青年渔民久保新治和财势雄厚的船主独生女宫田初江相爱,两人几经挫折,坚贞不渝,终于成为眷属的曲折历程。

猜你喜欢

风起陇西
2024-03-29 7.8k
2024-03-26 2k
2024-03-26 1.2k
白夜行
2024-03-28 495

所有评论

2023-05-04 12:51:41
0发表
三岛由纪夫是崇尚美学的作家,《金阁寺》的美学则具有非比寻常的毁灭性。三岛由纪夫就是语言的大师。人的一生中,到底要遭遇多少与人的生存本身不相容的东西?既然不能相容?那么我们为什么不能抛却他?却想要一味地得到它呢?比如美,爱,比如思想。美,多么奇异,诱惑着人,征服着人,最后也摧毁人。
2023-05-04 12:51:41
1发表
故事的主人公沟口天生结巴,严重自卑,自幼养成孤僻的性格。他听父亲说:"世上没有什么比金阁更美的了。"于是他常常幻想着金阁的美。父亲亡故,沟口遵照父亲遗愿到金阁寺当了僧徒。金阁的幻影展现在他面前时,正值战局恶化,他幻想着金阁遭空袭燃烧的模样,觉得金阁面临彻底而简单地毁灭的命运,自己。心中绝对化了的金阁的美可能会由此而消失。由于这种虚幻性和悲剧性,金阁的美在他心中更加辉煌灿烂。战争最终没有毁灭金阁
2023-05-04 12:51:41
2发表
是腾讯书院中的推荐,记住了这本书,另外还有雁寺,水上勉的。日本文学犹如中华文学的一个分支,读起来不累。不论及这个国家的种种不是,只是从文学的角度讲,金阁寺该是一次愉悦的阅读旅程。
2023-05-04 12:51:41
3发表
林少华译本..大家都知道反正封面挺好看的经典译本的话就算了不害羞嘛追求更好译本质量的还是选择老一辈人的好
2023-05-04 12:51:41
4发表
拆开来才发现其实是《金阁寺》和《潮骚》的合集,这让一起买了《潮骚》的我真是哭笑不得。
2023-05-04 12:51:41
5发表
三岛由纪夫的作品,令人向往的金阁寺,很不错的书
2023-05-04 12:51:41
6发表
金阁寺和潮骚都在哦,很好的质量,品味和知识并重,意识流的好作品。
2023-05-04 12:51:41
7发表
很喜欢三岛的作品,本来想买日文原版的,可是我的日文水平有限,就买了林的译本。林的译本还是不错的!
2023-05-04 12:51:41
8发表
小学的时候买过林少华翻译的挪威的森林,林译的感觉非常唯美,很适合日本文学作品。腰封精美到不忍心弄坏或者弄丢了。真的是大赞!!!
2023-05-04 12:51:41
9发表
书还没读,包装纸质看起来还不错,慢慢品读下再说
2023-05-04 12:51:41
10发表
一直想买三岛由纪夫的书,一直喜欢他的手笔。很不错。
2023-05-04 12:51:41
11发表
质量不错,就是林少华译的是真心欣赏不来,我是不喜欢这个译本
2023-05-04 12:51:41
12发表
文字实在是太美,都有些不忍心参读,觉得能写出如此文字的人,性格却又这么矛盾,觉得人类还真是奇怪呢
2023-05-04 12:51:41
13发表
其实以前在大学都读过,但近来确实无书可读,总之买回来看看,日本的几个作家都挺喜欢。
2023-05-04 12:51:41
14发表
每个人都有自己认为最美的象征,而本书中的美则是毁灭现实保留记忆中的幻影
登录后发表评论