学如逆水行舟,不进则退。
--《增广贤文》
:

《高老头》

PDF

作者: [法]巴尔扎克许渊冲译

出版社: 中央编译出版社

ISBN: 9787511726230

文件格式: PDF

1.点击下方获取下载

2.扫码右侧二维码

作者简介:

作者简介巴尔扎克(1799—1850),19世纪法国伟大的批判现实主义作家,欧洲批判现实主义文学的奠基人和杰出代表。法国现实主义文学成就*者之一。其卷帙浩繁的巨著《人间喜剧》共91部小说,在文学史上占有突出的地位,书中描绘了2400多个人物,充分展示了19世纪上半叶的法国社会生活,是人类文学史上罕见的文学丰碑,被称为法国社会的“百科全书”。《欧仁妮葛朗台》和《高老头》被公认为他的代表作。译者简介许渊冲,北京大学教授,著名翻译家。1943年毕业于国立西南联合大学外文系,1944年考入清华大学研究院外国文学研究所,1950年获得巴黎大学文学研究院文凭。在国内外出版中、英、法文文学作品120余部,是中国古典诗词英法韵译的*专家。英文出版物中有中国古典文学名著《诗经》《楚辞》《论语》《老子》《唐诗三百首》《宋词三百首》《元曲三百首》《李白诗选》《苏东坡诗词选》《西厢记》等,法文出版物中有《中国古诗词三百首》《诗经选》《唐诗选》《宋词选》等,中文译著有世界文学名著《莎士比亚选集》《红与黑》《高老头》《包法利夫人》《约翰克里斯托夫》等。1999年被提名为诺贝尔文学奖候选人。2010年中国翻译协会授予其“翻译文化终身成就奖”。2014年荣获国际译联“北极光”杰出文学翻译奖及国际汉学翻译大雅奖。“北极光”奖是国际翻译界文学翻译领域的*奖项,许渊冲先生是该奖项自1999年设立以来首位获此殊荣的亚洲翻译家。

内容简介:

小说以波旁王朝复辟时期的法国社会为背景,讲述了经商发家的高老头倾其心血抚养成人的两个女儿,婚后在上流社会的生活方式下榨取父亲财产、损害父亲尊严、折磨父亲情感,直至其一无所有、身心交瘁而死。与此主线交织的是外省青年拉斯蒂涅闯入巴黎上流社会,认清其间种种诱惑与险恶的经历。巴尔扎克鸿篇巨制《人间喜剧》中的主要人物在这部小说中纷纷亮相,从而揭开了“人间喜剧”的序幕。

猜你喜欢

风起陇西
2024-03-28 7.8k
2024-03-26 2k
2024-03-26 1.2k
白夜行
2024-03-28 495

所有评论

2023-05-04 12:51:41
0发表
冲着译者而来,想拜读一下。傅先生的译文和许先生的不知哪个更好?拭目以待!
2023-05-04 12:51:41
1发表
经典当然要拜读了
2023-05-04 12:51:41
2发表
非常好,正版,物流快
2023-05-04 12:51:41
3发表
装帧精美,内容走心,值得拥有。
2023-05-04 12:51:41
4发表
非常好看很经典很感人!
2023-05-04 12:51:41
5发表
挺好的………
2023-05-04 12:51:41
6发表
好好好好好好好好好好
2023-05-04 12:51:41
7发表
很好的图书
2023-05-04 12:51:41
8发表
感谢快递小哥
2023-05-04 12:51:41
9发表
服务很好,值得购买
2023-05-04 12:51:41
10发表
囤书中,以后慢慢看。
2023-05-04 12:51:41
11发表
可读性强!
2023-05-04 12:51:41
12发表
可以看一下
2023-05-04 12:51:41
13发表
最近几年陆陆续续在当当网上买了太多的书,多是关于历史和文学方面的。总结一下:在当当网买书真的太划算,五折入手算是最贵了。如果能遇上618或双十一,抢到好券再叠加各种优惠,可以三折以下入手。如果你遇到好书不打折,别急着购买,经常来逛逛,很容易遇上99减50的活动。包装质量一直很让人放心。可以说当当网提起了我的读书兴趣。半年下来已经花了几千大洋,填满了半个书架
2023-05-04 12:51:41
14发表
小说以波旁王朝复辟时期的法国社会为背景,讲述了经商发家的高老头倾其心血抚养成人的两个女儿,婚后在上流社会的生活方式下榨取父亲财产、损害父亲尊严、折磨父亲情感,直至其一无所有、身心交瘁而死。与此主线交织的是外省青年拉斯蒂涅闯入巴黎上流社会,认清其间种种诱惑与险恶的经历。巴尔扎克鸿篇巨制《人间喜剧》中的主要人物在这部小说中纷纷亮相,从而揭开了“人间喜剧”的序幕。
登录后发表评论