《汗水与泥土》

阿卜杜·拉赫曼·沙伊尔于1933年生于沙特阿拉伯哈伊勒省，在麦地那介绍教育。1955年他还是国防与航空部科员时就开始了写作。他的短篇小说《艾布·苏莱曼》、《艾布·阿拉比》、《归来者》、《我们在东、西、中部地区遇到的形形色色的人们》等，反映了沙特社会的生活状况。他的小小说探讨了自然与自由、诚信的阿拉伯人的关系；短片小说则反映了阿拉伯人简单、淳朴的生活方式，呼吁人们就像祖先一样，过人与自然和谐的生活。

《汗与土》是沙特阿拉伯当代著名小说家阿卜杜·拉赫曼·沙伊尔的短篇小说集，其中包含了十四部精选短篇小说。在《汗与土》收录的14篇短篇中，主人公们都是极具代表性的沙特人，他们有生活朝不保夕的穷苦之人，也有城市平民的心酸故事，作者以他们为视角，讲述了沙特普通平民的人生故事。《汗与土》一书中收录的短篇皆充满了故事冲突，这种冲突来自乡村和城市两个不同世界的人们，来自生于不同年代的人们之间的碰撞。《汗与土》是沙特小说迈向艺术化时代的一部重要短篇小说集。