天下皆知取之为取,而莫知与之为取。
--《后汉书》
:

《鬼》

PDF

作者: 陀思妥耶夫斯基

出版社: 上海译文出版社

ISBN:

文件格式: PDF

1.点击下方获取下载

2.扫码右侧二维码

作者简介:

陀思妥耶夫斯基是十九世纪俄国著名的现实主义作家,是与托尔斯泰齐名的俄国大文豪,他一生中写了大量文学作品,其中包括七部长篇小说和众多中短篇,他的才华和功绩是举世公认的。译者娄自良是中国资深翻译家,他经历丰富,曾从事苏联哲学百科的编译工作,这使得他在翻译别人觉得枯燥、难译的作品时如鱼得水、驾轻就熟,他的译作有:《被伤害与侮辱的人们》、《鬼》、《死屋手记》、《战争与和平》、《死农奴》等。

内容简介:

《鬼》系19世纪俄国大文豪陀思妥耶夫斯基的长篇小说。新版全文补译了作者生前未发表的第2部第9章 在季洪那里 ,包括 斯塔夫罗金的自白 。本书配有12幅精美的黑白插图。

猜你喜欢

所有评论

2023-05-04 12:51:41
名著重印后的定价应合理才会有更多人买更多发表
装帧印刷是可以的,但封皮拿掉后就整个一灰色,还真是够陀思妥耶夫斯基的。。。而且这价位可以出精装的了。(还好没有出现死屋手记的行间距比字还大的情况~)娄自良的译本个人以为胜过南江和臧仲伦的(本书),且把曾经删节掉的一章补到正文里去了,也就是全本的。另外,鬼的译名也比群魔更恰当。
2023-05-04 12:51:41
装帧设计很棒发表
上海译文这套陀氏文集,装帧设计很符合陀氏文风了,还蛮走心的嘛。纸质印刷和文字排版都只能算中等吧,目前个人还没发现比企鹅经典更好的。至于译本,娄自良和臧仲伦谁的更好那真是见仁见智了,反正在陀氏译本上面我不喜欢荣如德的(他翻译的其他英文作品倒是很喜欢)。
2023-05-04 12:51:41
咬牙买下来看的陀老师的第四本书发表
一颗星扣给醉人的装帖和里面的封面设计,纸张容易卷,但关注内容的话完全可以忽略这点问题w斯塔罗夫金诚然很吸引人,基里洛夫的理论容人再思考推敲几番才能下个判断。倒觉得里面一个次要人物,希加廖夫的理论却是最让人感到胆寒的——一九八四,美丽新世界,好多反乌托邦小说里的“完美”世界的理论基础好像都被说中了要害。但奇怪的是相比较下来,关注这个的好像不多啊……以及真的有很多黑点和槽点233读得还是很愉快的。
2023-05-04 12:51:41
此版是全本发表
写得非常好,此作被列宁称为对某某主义最恶毒的诋毁。全书没有正面人物
2023-05-04 12:51:41
强烈请求加入X-Ray,希望亚马逊能重视发表
强烈请求加入X-Ray,希望亚马逊能重视读者的阅读体验!
2023-05-04 12:51:41
为什么每次中奖的都是我发表
封面折得乱七八糟我知道中文书这种是小概率事件但是为毛我每次在Z家买都是要么封面进过煤堆要么折得歪歪扭扭很生气了
2023-05-04 12:51:41
译的不好发表
排版、插图都很好!译文没有臧仲伦的好,好多语句太不通顺,真是没有比较就没有伤害!
2023-05-04 12:51:41
喜欢他所有的书发表
自己个人最喜欢的作家,我喜欢他所有的书
登录后发表评论