《海涅诗选》

海因里希·海涅（1797—1856），德国作家。出生于杜塞尔多夫的犹太商人家庭，曾在青年时期到商店里当学徒，但无意经商，先后到波恩、哥廷根、柏林学习法律，同时研究文学与哲学，曾师从奥·威·施莱格尔、黑格尔等。1826年至1827年，海涅的散文集《游记集》与诗集《歌集》先后出版，使之一夜成名。虽偶有争议，但作为“浪漫派的*后一位作家”，海涅的作品无疑超越了浪漫主义的范畴，他将日常语言文学化，使随笔和游记成为文学体裁，赋予了德语文学新的特质，后期的政治讽刺诗更是掷地有声。他的作品直到今天依旧被不断翻译、研究和受到推崇，其中如影随形的批判性和作为犹太作家的独特视角，无论是对于他的文学创作还是接受史，都有着特殊的意义与价值。

译者冯至（1905—1993），诗人、德语文学翻译家。曾被鲁迅先生誉为“中国*秀的抒情诗人”。著有《昨日之歌》《十四行集》《杜甫传》等。译有《德国，一个冬天的童话》等。

本书收入德国诗人海涅的长篇叙事诗《德国，一个冬天的童话》和抒情诗代表作《罗累莱》《乘着歌声的翅膀》等，海涅的诗风奔放不羁、嬉笑怒骂，自成一家。