《了不起的盖茨比》

作者弗朗西斯o司各特o菲兹杰拉德（FrancisScottFitzgerald，1896-1940）是美国二十世纪杰出的作家，美国文学"爵士时代"代言人，"迷惘的一代"代表作家之一。菲兹杰拉德的作品在很大程度上影响了海明威、塞林格的创作。译者李继宏，英国伯明翰大学莎士比亚研究所访问学者，美国加州大学尔湾分校英文系客座研究员。译有《与神对话》《追风筝的人》《公共人的衰落》等涵盖文学、社科、宗教、经济、哲学等题材的图书30余部。代表性作品"李继宏世界名著新译"已出《小王子》《老人与海》《动物农场》《瓦尔登湖》《了不起的盖茨比》《月亮和六便士》《傲慢与偏见》等7种，出版至今畅销逾400万册，待出有《简·爱》《喧哗与骚动》《飘》《哈姆雷特》等13种。杨蔚，南京大学中文系，自由撰稿人、译者。热爱旅行，"孤独星球（LonelyPlanet）"特邀作者及译者。已出版译作:《那些忧伤的年轻人》《自卑与超越》《乞力马扎罗的雪》《太阳照常升起》等。

《了不起的盖茨比》:一次偶然的机会，穷职员尼克闯入了挥金如土的大富翁盖茨比隐秘的世界，尼克惊讶地发现，盖茨比内心惟一的牵绊竟是河对岸那盏小小的绿灯--灯影婆娑中，住着心爱的旧情人黛熙。盖茨比曾因贫穷而失去了黛熙，为了找回爱情，他不择一切手段成为有钱人，建起豪宅，只是想让昔日情人来小坐片刻。然而，冰冷的现实容不下缥缈的梦，真正的悲剧却在此时悄悄启幕……《夜色温柔》:迪克和尼尔科是一对迷人的夫妇，住在法国南部的别墅里，身边围绕了着一群朋友。人人都想跟他们成为朋友，并借此攀附上流阶层。迪克本是前途无限的精神病专家，妻子尼尔科是她的病人。他们相互爱慕，迪克更是借着尼尔科优渥的家世迅速进阶上流社会。在欲望的驱使下，迪克爱上年轻演员萝丝玛丽，甚至染上酗酒的恶习。而妻子尼尔科的精神疾病反反复复，*后也因为与迪克渐行渐远，让这段婚姻走向了末路……《夜色温柔》是菲兹杰拉德生前*后一部长篇小说。他人生的*后阶段正是*黑暗艰难的时期，生活上出现严重的经济危机，妻子泽尔达也深陷精神疾病的煎熬。菲兹杰拉德通过这部作品挖掘心路历程，描绘"大萧条时代"来临美国梦的破灭，一切来得那么快消失得也那么快，就像一场短暂的梦。《爵士时代的故事》:首版于1922年，全书分为三大部分"我*后的风流少女们""奇幻作品""未分类的杰作"，共包含11个短篇。这11篇风格迥异的故事主要讲述"一战"后到20世纪初期美国"爵士时代"的生活与年轻人的故事。其中包括布拉德·皮特和凯特·布兰切特主演的奥斯卡提名影片《本杰明·巴顿奇事》原著小说。这本集子里的所有故事都曾登载于《名利场》《芝加哥论坛报》《星期六晚邮报》等知名报刊媒体。《那些忧伤的年轻人》:收录了美国小说家菲兹杰拉德的短篇小说，被誉为美国"荒原时代"的真实写照。这部作品首版在1926年，彼时作者陷入了财政和婚姻的双重危机，妻子的身体也遭受了创痛，由此引发的对"时代困境"的思考也集中体现在这部作品中。美国经历了繁华的"爵士时代"，物质生活高速发展，纸醉金迷背后却隐隐透着不安。菲兹杰拉德描述了一群勃发的年轻人，他们奋力追逐世俗名利，直到功成名就之后，却遗失了内心*重要的东西。那个曾经人人向往的美国梦，几乎要破碎。菲兹杰拉德对时代的预知，使他成为了美国"迷惘的一代"代表作家。