《太时髦了!》

作者简介:
作者:(法国)马克·博热(MarcBeaugé)译者:刘宇彤
马克·博热(MarcBeaugé),记者、主编。他对于社会生活中的时尚现象有着浓厚的兴趣和敏锐的感知力。曾在法国时尚文化杂志LesInrockuptibles担任主编工作,现任Society杂志主编。他在法国《世界报》的《M》杂志上开设每周更新的服装搭配专栏。他是GQ男士时尚杂志风格学院的领导者、法国蒙特卡诺电视台(TMC)《日报》(Quotidien)节目的主持人,还与IsaacLarose一同创立了精品帽子品牌LaroseParis。
刘宇彤,法语译者。本科主修法语专业,现文学博士在读,从事戏剧实践与研究工作。参与过多个法语翻译项目。
内容简介:
◎《太时尚了》一书内容新颖,视角独特,从政治、文化、历史等角度解读了现代时尚领域的五十种穿搭错误。不同于常见的时尚类书籍,本书作者对潮流有着独特的理解和敏锐的嗅觉,文笔幽默诙谐,读来轻松而新鲜,同时,本书中配有的插图也带着法式的幽默感,插画内容与文字配合紧密,能够带来全新的阅读体验。
◎潮流瞬息万变,达人们总希望打扮得更加时髦。然而良好的品位远不止 时髦 这么简单。因为大多数时候——
对时尚的盲目追求只是一种 穿错而不自知的艺术 。
广受欢迎的造型,可能恰恰体现了糟糕的审美。对潮流的趋之若鹜,则会对辛苦建立起来的好名声带来不可挽回的破坏。
你是否知道:
为什么我们会将毛衣系在肩上?
新年前夜竟然不该盛装打扮?
看似百搭的黑袜子为何会受到偏见?
人们拍照时为什么总爱向内踮起脚尖?
……
◎法国时尚记者马克·博热奉上风趣辛辣的时尚评论,深度剖析造型背后的文化背景和逻辑。
穿搭建议的背后,是历史背景、心理暗示、市场引导或政治观点。每一个错误品位的背后,都会有一种解释。
带领我们回顾了现代时尚历程,作者却无意于提出具体的时尚建议。因为在他看来:
穿搭提示本质上是对优雅的侮辱。
所有评论