《诗人的迟缓》
2024-03-16 10:26:02
期刊杂志
8
PDF
作者简介：
范晔，文学博士，现任教于北京大学西葡语系。译有《致未来的诗人》、《百年孤独》、《万火归一》等西语文学作品数种。
内容简介：
《诗人的迟缓》是《百年孤独》译者的私房书单，是《诗人的迟缓》的加强精装版。自从二零一一年新版《百年孤独》问世并于畅销书榜稳居不下，以及此后《2666》强力推出，西语文学大有成为新文化热点的势头。不少出版社都推出西班牙与拉美各国经典或畅销的现当代文学作品，但只是文本的迻译，缺少介绍相关文化背景和文学源流同时兼具趣味性与可读性的文字，而这方面可能正是当前国内读者希望读到的。《诗人的迟缓》即满足了相关读者（日益增长的西语学习者、拉美文学爱好者以及对西语文学有兴趣了解却苦于不得其门而入的外国文学读者等）这方面的需要。
所有评论