善恶随人作,祸福自己招。
--《增广贤文》
:

《麦克阿瑟回忆录(全译本)》

PDF

作者: 陈宇飞

出版社: 上海社会科学院出版社

ISBN: 9787552015102

作者简介:

道格拉斯·麦克阿瑟(1880年1月26日—1964年4月5日),国人称其为 麦帅 ,美国少有的军事天才、政治家,1944年授衔五星上将。1930年代任美国陆军参谋长,是太平洋战争中盟军主要指挥官。他因在菲律宾战役中的表现获颁荣誉勋章,和父亲阿瑟·麦克阿瑟成为史上第一对同时获得荣誉勋章的父子。20世纪的每一场奠定现代世界格局的战役,都有麦克阿瑟的身影。解放菲律宾,使其成为...被外国授予元帅称号的美国人;对日本的现代化改造,则使日本奉其为 救星 。作为美国最年轻的准将、西点军校最年轻的校长、美国陆军历史上最年轻的陆军参谋长,麦克阿瑟淋漓尽致地展现了美军的强悍与弱点。

内容简介:

他是美国最有影响和争议的军事家、政治家、五星上将。他一生经历了美军在20世纪的大部分战史,参加了一战、二战、朝鲜战争,还主持过声名远播、至关重要的西点军校。他是澳洲的保卫者,菲律宾的解放者,现代日本的改造者,更是亚太格局的构建者。他就是美国的军魂:道格拉斯·麦克阿瑟。《麦克阿瑟回忆录》(全译本)由麦克阿瑟亲自撰写,讲述其传奇一生,是我们了解20世纪世界历史和当代美国战略格局极有价值的文本。

猜你喜欢

红墙大事
2025-07-13 7.9k
追问
2025-07-13 7.3k
文学回忆录
2025-07-11 2.5k
即兴演讲
2025-07-13 1.5k

所有评论

2023-05-04 12:51:41
上世纪的凯撒,呵呵!发表
因为手边没有原版,所以无法核对是否真是全译!不过随着这些年对朝鲜战争的普及,一些在以前犯忌的东西现在也没有了遮着藏着的必要,在这一条件下,应该是全译(说句实话,这书里还真就没啥以前没公开过的东西)!有一个有趣的现象,不知你看没看过凯撒写的那些东西(高卢战记,内战记),老麦叙述事情的口吻居然跟凯撒的口吻惊人的一致!最后负责任的说一句,这个版本比江苏那个版本内容多了许多,那版是保留了大框架删了许多东西!
2023-05-04 12:51:41
美国的恺撒发表
看完2018年第一本书。麦克阿瑟参加了一战、二战、战后日本重建、朝鲜战争等二十世纪的大事,可谓戎马一生,身经百战,他一生的大部分时间都是在异国战场度过,堪称美国第一人,被誉为美国的恺撒,可惜这位伟大的将军最终成了朝鲜问题政治上的替罪羊。看完本书对二战中不太受重视的太平洋战场、日本被占领改造和朝鲜战争的细节都有了更多的了解。
2023-05-04 12:51:41
是翻译不到位还是原书就有纰漏?发表
1.第5页,谢里登指挥威斯康星州第24步兵团,是以师长的名义指挥的还是以团长的名义指挥的?后面是团长,人物的职位交代的不够清楚。2.第9页,年轻的“少校”在富兰克林打完了他在美国内战中的最后一仗。阿瑟在前面已经被晋升为最年轻的上校了。3.第10页,“凯旋而归”,幸好不是考语文,好像这样用也没关系。
2023-05-04 12:51:41
今年读过最好的传记,翻译很到位。发表
翻译的很好,想必作者下了很多功夫。这是今年读到的最棒的人物传记。字里行间麦克阿瑟将军那种深入骨髓的坚毅品质,对国家的责任感以及荣誉感读完让人久久不能平静。
2023-05-04 12:51:41
历史的关键点是英雄创造的发表
如雷贯耳的麦将军,我从其它历史书里了解了许多。读他的回忆录还是首次。不愧是改写历史走向的英雄。值得怀念!
2023-05-04 12:51:41
一个伟大的将军……发表
看过许多版本的将军传记,将军本人的自传。是第一次阅读。而麦克阿瑟将军的深谋远虑令人哲服,而非译者带有色彩主义那样的描写。
2023-05-04 12:51:41
另一个角度发表
作为朝鲜战争的对手,我们应该也从对方的回忆录里看到很多东西。非常不错的书。满意
2023-05-04 12:51:41
好书!发表
早前曾经出过,早已断货。期待已久,终于到手了!
登录后发表评论