强中自有强中手,莫向人前满自夸。
--《警世通言》
:

《情人》

PDF

作者: [法]玛格丽特·杜拉斯

出版社: 上海译文出版社

ISBN: 9787532765775

作者简介:

玛格丽特·杜拉斯(1914—1996),法国小说家、剧作家、电影导演,本名玛格丽特·多纳迪厄,出生于印度支那,十八岁后回法国定居。她以电影《广岛之恋》(1959年)和《印度之歌》(1975年)赢得国际声誉,以小说《情人》(1984年)获得当年龚古尔文学奖。

内容简介:

玛格丽特·杜拉斯以小说《情人》闻名于世,但她生活中的情人与她演绎的爱情故事比她的小说更传奇、更有戏剧性。在她众多的情人当中,扬·安德烈亚是非常特别的一个,因为他和杜拉斯的爱情是一种“不可能的爱情。从这本书上来看,他好像自由了,虽然文字还摆脱不了昔日的痕迹。他无意暴露杜拉斯的隐私,但他笔下的世界在我们看来仍那么神奇,杜拉斯在作品中和生活中留下了无数个谜,扬也许是一把解密的钥匙,尽管不是*的钥匙。扬在书中告诉我们,本书并不是杜拉斯写出来的,而是扬一个字一个字在打字机上敲出来的,那个“坐在走廊里的男人”和那个“灰眼睛的小男孩”原来就是扬;电影《大西洋》中那个看不清脸的侧影、那富有磁性的声音,原来也是他的杰作。本书是一部意识流小说,一部动人的抒情散文:时空打乱了,回忆、插叙、倒叙混在一起,维系它们的是爱情。当然,他的叙述和回忆也不乏惊世骇俗的的故事、情节和细节。熟读杜拉斯的人还能在书中读出浓郁的“杜拉斯味”来,从语言、语气到结构、句法……

所有评论

2023-05-04 12:51:41
0发表
读完这本书,杜拉斯其人如同一朵妖艳的罂粟一般,深深的刻在你的脑海中,她,简单而任性,暴烈而单纯,就是这么一个人,让你读过她的作品而再也无法忘记她的人,那么纯粹而无法复制的人。《情人》这本书中,给我印象最深刻的有两句话:“我变老了。我突然发现我老了。他也看到这一点,他说:你累了。”“我认识你,永远记得你。那时候,你还很年轻,人人都说你美,现在,我是特为来告诉你,对我来说,我觉得现在你必年轻的时候更美,那时你是年轻女人,与你那时的面貌相比,我更爱你现在备受摧残的面容。”简洁明了的语句,字字珠玑。
2023-05-04 12:51:41
1发表
早看过梁家辉饰演的《情人》,王小波力推杜拉斯的《情人》,还有他敬佩的王道乾先生。
2023-05-04 12:51:41
2发表
之前没有读过杜拉斯的书,这本书很是文艺,有文艺气息的男女们可以读读,就讲了“我”与一个大我很多岁的华裔男人的爱,肉体的,灵魂的,以及我们的分离。王道乾的翻译也很用心,保留了杜拉斯诗化的语言魅力,多用短句。
2023-05-04 12:51:41
3发表
有人说杜拉斯是力量的暴君,是个玩火者,也是一个情人。你可以不喜欢她,但你无法拒绝她。在杜拉斯的语言药店里,装满毒药的瓶子往往会混合着解毒剂。她会让你在短暂的痛苦中保持着持续的清醒,感受到短暂与永恒、狂迷与冷静、残忍与宽容、活着与死亡都包裹在界限与无限中。
2023-05-04 12:51:41
4发表
小小一本书,很可爱,很快就看完了其实是慕名而来的,但读起来还是有些吃力,倒不是说情节理解,而是文字的叙述,看惯了中文书的行文风格,实在是觉得里面的描写有些罗里吧嗦,一段话100个字反反复复讲的都是同一句话,有些似乎很哲理性的话还是有些没看懂,第一次看,希望下次看能好一些吧
2023-05-04 12:51:41
5发表
大学时老师曾介绍。还不太适应杜拉斯的叙述方式,感觉有点乱。看完一本书如果对自己毫无影响,那么有两种可能,一是书本身的问题,二是自己的问题,我应该属后者。不过第一页内容很吸引人~
2023-05-04 12:51:41
6发表
杜拉斯的情人,经典不用多说,一本150页的爱情故事,流传至今,看过电影很棒,想看一下文字的感觉,书的封面简洁,很喜欢这种风格,永远的杜拉斯,永远的情人。
2023-05-04 12:51:41
7发表
杜拉斯晚年的技法和文字圆融地使用,已达到炉火纯青的地步
2023-05-04 12:51:41
8发表
女人写的书,有女人写作的发散的特点。这本书由她自己经历的影子所在,最为熟悉的句子就是开头那一句了,有中叶芝的当你老了》的感觉,水木年华也有一首歌里唱的也是,多少人爱慕你年轻时的容颜……,,不管怎样买来看看
2023-05-04 12:51:41
9发表
上半年看《岛上书店》的时候我对这本书充满了好奇。今年终于买了来看。这本书全篇为第一人称独白。偶尔掺杂一些第三人称的角度。一开始看,觉得看不懂,迷迷瞪瞪的,但看到后面一些,就变得豁然开朗。看完之后回味无穷,非常值得一读的书!
2023-05-04 12:51:41
10发表
超级喜欢!用了完全不同于其他人物传记的手法!!超多的人物很符合我这种喜欢零散文章的人!!语言比较现代啦读起来非常有趣瞬间与作者和人物亲切了很多!!快递很快双十一买的嘿嘿平均一下大概十七块吧
2023-05-04 12:51:41
11发表
这本书最精彩的地方是后半部分,作者的笔锋愈加凝练,一段段色彩凝重的自然风景把故事渲染的美丽而绝望。而男女主人公无时无刻不在承受离别的撕心裂肺和伤心欲绝。爱,不能光明正大的爱;恨,只能压制的心底。看着揪心,摸着疼,真是无尽沧桑尽在其中啊。
2023-05-04 12:51:41
12发表
在知乎上看到了那段经典就爱上了,就想更加了解这本书这个作者,不过书好小好薄哦~感觉内容毕竟少,看了一点,有点像自传,自传与小说的结合体吧~
2023-05-04 12:51:41
13发表
刚买完就降价了,好不爽
2023-05-04 12:51:41
14发表
好朴素的一个版本,杜拉斯的书得慢慢读,名著么,你懂的,追求感官赤激,还是看渡边淳一的失乐园,都是写情人哈~
2023-05-04 12:51:41
15发表
杜拉斯的情人这本书可以看一下她跟其他的写作方法还是有一些不同的
登录后发表评论