《我们的父亲——泰戈尔子女回忆录》

作者简介:
董友忱教授,中国资深翻译家,泰戈尔研究专家,国际孟加拉研究会会长。1937年5月4日出生于吉林省怀德县。1960年8月被国家派往苏联留学,1965年12月底毕业于列宁格勒大学(今圣彼得堡大学)东方系孟加拉语言文学专业。回国从事科研、教学和翻译工作,先后任中央党校出版社编辑部主任,外语教研室主任,文史部副主任,自1994年起享受国务院特殊津贴。为表彰他在研究和翻译泰戈尔著作方面所做的贡献,泰戈尔印度大学(Rabeendra-bhaarateeUniversity于2010年5月8日授予他文学博士称号,印度西孟加拉邦政府所属的孟加拉研究院于2010年5月9授予他泰戈尔纪念奖。他被深圳大学聘为客座教授,现为北京外国语大学学术顾问。主要著作有:《天竺诗人——泰戈尔》《泰戈尔画传》《诗人之画——泰戈尔画作欣赏》;译著有泰戈尔的长篇小说《沉船》《家庭与世界》《贤哲王》《王后市场》,中篇小说《被毁之巢》;泰戈尔的短篇小说《莫哈玛娅》《河边台阶的述说》《素芭》《移交财产》《乌云和太阳》《女乞丐》等30多篇;泰戈尔的诗歌集《画与歌》《春收集》《莫胡亚》《心声集》《刚与柔》等;泰戈尔的剧本《牺牲》《赎罪》《大自然的报复》《秋天的节日》《滑稽剧本集》等20多个剧本,泰戈尔书信集《俄罗斯书简》,孟加拉文学名著《金藤》等。主编《泰戈尔作品全集》。
所有评论