人不知而不愠,不亦君子乎?
--《论语》
:

《恶之花》

PDF

作者: [法]波德莱尔刘楠褀译

出版社: 上海文艺出版社

ISBN: 9787532163380

作者简介:

波德莱尔(CharlesBaudelaire,1821-1867),法国伟大诗人,现代诗歌的先驱。1821年4月9日,波德莱尔出生于巴黎,六岁那年,父亲弗朗索瓦•波德莱尔去世,次年母亲改嫁。1836年,波德莱尔从里昂皇家中学转入巴黎路易大帝中学就读,开始显露出诗歌方面的才能。中学毕业后,十九岁的波德莱尔在巴黎参加文学小团体,过上了浪荡的生活,直到次年被继父奥比克上校送上一条驶往印度的航船。这趟历时半年多的远航丰富了他的感官,唤醒了他的创作激情和灵感。1842年,他结识了女演员让娜•迪瓦尔,为她写下了《蛇舞》《秀发》等诗篇。1845年之后,波德莱尔创作了大量的作品,其中包括诗歌、小说、文论和翻译作品,大部分诗歌于1857年以《恶之花》为书名首次出版,散文诗则结集成《巴黎的忧郁》。波德莱尔的艺术评论引起广泛关注,翻译的美国作家爱伦•坡的作品也深受读者喜爱。1866年3月,波德莱尔出现失语症和瘫痪等症状,经过一年多的住院疗养,于次年8月31日病逝,安葬于蒙帕纳斯公墓。

内容简介:

《恶之花》是法国诗人夏尔•波德莱尔的著名诗集。这部首次出版于1857年的诗集引起了极大争议,并被法院判决须删去六首诗。这场一个半世纪前的官司并没能遮掩这部诗集的光辉,它不断被再版、评注,被翻译成各种语言版本。《恶之花》在语言上的创新和新的美学思想深刻影响了后世的诗人,尤其是波德莱尔的三位追随者魏尔伦、兰波和马拉美,从而开创了现代诗歌的先河,成为世界诗歌史上一座不朽的丰碑。今天流传于世的较全版本收录了波德莱尔从1840年到1867年去世前创作的全部169首诗,除初版的《致读者》和《忧郁和理想》《巴黎即景》《酒》《恶之花》《反抗》《死亡》六个小辑外,增补了《吟余集》《<恶之花>增补诗》和《青春集》。

所有评论

2023-05-04 12:51:41
0发表
令人惊喜的一部诗集。作为外译诗,诗的格式、韵脚具备,且具有诗歌应有的洒脱气质。译者功不可没。
2023-05-04 12:51:41
1发表
企鹅经典真的不错,封面设计精美,印刷质量高,翻译水平过硬。
2023-05-04 12:51:41
2发表
有一个爱看书的同桌也不错哈,妞的同桌推荐,期待中……
2023-05-04 12:51:41
3发表
首先这本书的装帧和印刷质量,还有纸张的品质,真的没的说,非常好,有一点让我意外的,就是翻译的质量居然很可以的,我个人觉得是不错的
2023-05-04 12:51:41
4发表
波德莱尔的经典作品,不得不看,波德莱尔的经典作品,不得不看
2023-05-04 12:51:41
5发表
虽然这本书已有另外的二个版本,但这个系列的书已到第七辑了,前六辑都买了,这辑也不能漏下。
2023-05-04 12:51:41
6发表
企鹅经典版的书,值得收藏,留着慢慢看,当你不知读啥的时候。
2023-05-04 12:51:41
7发表
个人决定,诗集应该是布面精装的,但是封皮生硬,装张挺好
2023-05-04 12:51:41
8发表
纸张、印刷、装帧,都很棒,淡黄色的纸,看着非常舒服。
2023-05-04 12:51:41
9发表
上海文艺出版社企鹅经典的书是贵了点,但装帧精美,物有所值。
2023-05-04 12:51:41
10发表
企鹅经典之一,也是波德莱尔的代表作,是一种独特的版本。
2023-05-04 12:51:41
11发表
值得每个人去阅读
2023-05-04 12:51:41
12发表
装帧精美,好评
2023-05-04 12:51:41
13发表
看了好久,终于下手了
2023-05-04 12:51:41
14发表
好书~~~
登录后发表评论