《他们自在别处》

小川洋子，一九六二年出生于日本岡山市，毕业于早稻田大学第一文学系文艺科。一九八八年，以《毁减黄粉蝶的时候》获得海燕新人文学奖。一九九一年，以《妊娠日历》获得第一〇四届芥川奖。主要著作有《博士的爱情算式》《怀抱猫咪，与象共泳》《沉默博物馆》《不冷的红茶》《贵妇人A的重生》《温柔的诉求》《爱丽斯饭店》等。她的笔锋冷敛，早期作品多以描述人性阴暗面和残酷见称，但三十岁之后，她为《安妮日记》前往德国奥斯威辛集中营采访时，感受到了“人类可以那么残酷，却同时也那么伟大”，写作风格也为之转变，“不再尖锐地刻画、暴露人类深藏的恶意，而是能够以一种‘人类是善恶共存体’的态度去看待他人”，并且开始撰写与记忆有关的主题。

《他们自在别处》是小川洋子的*短篇小说集，包含八个短篇，每篇故事均以动物命名。害怕去往任何未知远方的女子偶然获悉一匹赛马将远赴法国参赛，一同前往的还有一匹承担陪同职责的马匹，于是她成了这世上或许唯一一个牵挂“陪行马”的人；直到老翻译家辞世，身为作家的我都未曾与他见上一面，*的小树枝却成了彼此之间一道奇妙的桥梁和纽带；失去孩子的母亲本已下定决心此生再不提起孩子的名字，阴差阳错间她来到动物园工作，发现猎豹的英文单词中竟然藏着孩子的身影……小川洋子营造了一个光影交错的幻想空间，隐藏其中的却是生命中避无可避的生死悲欢。