见侮而不斗，辱也。

--《公孙龙子》

:

《经典译文系列·伊利亚随笔(纤毫毕现地展示了英式随笔的至高境界。)》

2025-04-17 09:09:52 外国文学

PDF

作者：查尔斯·兰姆

出版社：四川文艺出版社

ISBN： 9787541140525

电子书TXT/PDF下载

作者简介：

查尔斯?兰姆(1775—1834)英国作家。他是一位与蒙田并列的具有世界声誉的大随笔家。代表作有《莎士比亚戏剧故事集》《伊利亚随笔》《后期随笔集》《英国戏剧诗样本》等。

内容简介：

本书荟萃了英国著名作家查尔斯?兰姆非常出色的随笔作品。在这些随笔中，兰姆以“伊利亚”为笔名，从日常作息、家长里短切入，将平生感念娓娓道来。

猜你喜欢

《邻家夫妇》

母与子（全三册）

《畅销作家写作全技巧》

西方神秘学指津

所有评论

2023-05-04 12:51:41

0发表

这本书装帧精美，封面简洁大方，不失美感，印刷精良，纸质厚实，翻译准确，行文流畅，娓娓道来，字迹清晰，手感舒适，不愧为上乘之作，慵懒的周末午后，一缕阳光，一杯清茶，一捧隽永的文字带走我的思绪，精神上的愉悦难以言表，惬意而美好的生活大抵如此。

2023-05-04 12:51:41

1发表

一定要再买本英文的看看到底怎么个韵味法（偷笑）。

2023-05-04 12:51:41

2发表

是奔着兰姆买的，然而看了前几篇就看不下去了，翻译得跟中学作文一样，字句之间读起来很生硬。有机会还是找原文看一下吧…我不信兰姆的风格是这样的。

2023-05-04 12:51:41

3发表

兰姆在英国作家中坐第二排位置绝对没有问题。当然，兰姆会说，我为什么要坐第二排，我喜欢坐后排，坐哪里都是看戏，重要的是看戏，不是位置。我的作品，你喜欢也好，不喜欢也好。都无所谓。即使有一个人能理解我，就足够了。你读书的时候会心一笑，对我的胃口，我也会陪你微笑，甚至大笑。好读者，不需要多，我不是5A景区，我也不是上市公司，我不招揽顾客。只希望他们在书中可以看见他们自己。不独看见我。

2023-05-04 12:51:41

4发表

加油吧，兰姆的随笔是我最喜欢的，读起来很有味道

2023-05-04 12:51:41

5发表

看了木心先生的书买的，都说兰姆的散文文笔是极好的，但是这本书我怎么就看不出好来，译文里很多句子看着就别扭，怎么看怎么不懂，不推荐买

2023-05-04 12:51:41

6发表

早就听说兰姆幽默，文笔不错。看了一下，确实挺好。不过，写得内容都是作者当时那个时代的，有点看不太进去。可能需要以后再看。

2023-05-04 12:51:41

7发表

还没看完，每天睡前都看。但愿能找着一本英文原著的，读起来才能真正享受英式随笔。

2023-05-04 12:51:41

8发表

可能这个译本还不够优秀，读起来有一些不够优美……

2023-05-04 12:51:41

9发表

开卷有益吧，还不错，但不是特别吸引我。不过这些书看了是不会浪费时间的。

2023-05-04 12:51:41

10发表

还是很值得一看的，词语用的很精准又带有美感，会二刷。

2023-05-04 12:51:41

11发表

因为我的更大的乐趣,在于徜徉在看似凝重沉郁的紫杉树或冷杉树中间,信手采撷红浆果、冷杉果,这许多更无他用,而观赏时则美不胜收的果实——或者在于随意躺在清新的草地上,周围是花园里诸般香气缭绕。或者在于在橘子棚里晒太阳,直到我自己开始幻想,我也在那醉人的暖热之乡与橘子一道长熟,或者在于观赏花园尽头的鱼池里雅罗鱼窜来窜去,它们随处都可遇到巨型的长矛,不声不响,冷光闪闪,悬在水中央,像是在嘲讽它们不识时务的跳跃。

2023-05-04 12:51:41

12发表

精装本。已看完，文笔独特，读者见仁见智吧。作者不露声色的幽默感我很欣赏。

2023-05-04 12:51:41

13发表

这本书是在查令十字街84号里面看到的，仔细看了下，很不错的一本书哈哈哈

2023-05-04 12:51:41

14发表

这本散文集是一本养眼的书，读这样的书，是一种享受。

获取说明

秒传链接