书到用时方恨少，事非经过不知难。

--陈廷焯

《三国志(全二册)精——传世经典文白对照》

2025-04-30 20:41:02 古代文学

PDF

作者： (晋)陈寿

出版社：中华书局

ISBN： 9787101069150

电子书TXT/PDF下载

猜你喜欢

聊斋志异（全四册）

李白集校注

《红楼梦》

《樵史通俗演义——明清稀见小说坊》

所有评论

2023-05-04 12:51:41

0发表

三国志是基于真实的史料记载，具有不可替代的历史价值，要了解三国，不是去看三国演义或者电视剧，而是三国志！

2023-05-04 12:51:41

1发表

据说是比较好的译本，中华书局还是值得信赖的

2023-05-04 12:51:41

2发表

品质不错，可读性强，遗憾的是运输过程中书角折了

2023-05-04 12:51:41

3发表

中华书局的书不错，文白对照解决了看懂的问题，如有注评就好了

2023-05-04 12:51:41

4发表

质量不错，有文言文翻译！很适合学习古诗文的朋友！

2023-05-04 12:51:41

5发表

我收集了好几个版本的《三国志》，但就翻译而言，这个版本的翻译最好，准确。值得拥有！

2023-05-04 12:51:41

6发表

《三国志》是由西晋史学家陈寿所著，记载中国三国时代的断代史，同时也是二十四史中评价最高的“前四史”之一。当时魏、吴两国先已有史，如官修的王沈《魏书》、私撰的鱼豢《魏略》、官修的韦昭《吴书》，此三书当是陈寿依据的基本材料，蜀国无史，故自行采集，仅得十五卷。而最终成书，却又有史官职务作品的因素在内，因此《三国志》是三国分立时期结束后文化重新整合的产物。三国志最早以《魏书》、《蜀书》、《吴书》三书单独流传，直到北宋咸平六年（1003年）三书已合为一书。《三国志》也是二十四史中最为特殊的一部，因其过于简略，没有记

2023-05-04 12:51:41

7发表

厚厚的两本字典一样，比我想象的要厚。左面文言文，右面白话文，虽然没有注释，没有注音，但是也能看。没有文言文基础的，只看右面的白话文。有基础的，对照着看，慢慢啃。

2023-05-04 12:51:41

8发表

这个版本的三国志不错，以前买过一个裴注的文言的，孩子看不懂，这个文白对照的，孩子很满意！

2023-05-04 12:51:41

9发表

这个版本的三国志是最好的版本了，印刷好，纸张好，翻译好。

2023-05-04 12:51:41

10发表

刚刚收到货时，看到的是惊喜，真的是可以用喜出望外这个词来形容。这一周来我买了3次书，一次在**第三方，买的也是《三国志》，刚收到时，卖家只是用一个带有气泡的塑料包装袋就给寄过来了，里面连个塑料薄膜密封都没有，结果书的四个角都压破了，书的封面还有个口子，很郁闷。虽然不是用来收集，但看到是这个态度，即使不影响阅读还是退货了；第二次学聪明了，买的**自营的，没有过多的奢求，只要书的封皮不破损，书角稍微有点压也没关系，等收到后看到，包装是塑料薄膜密封，外面就是印有**字样的白色塑料袋，因为买的是软皮书，四角只是稍

2023-05-04 12:51:41

11发表

孩子让买的，酷爱三国演义，又想看看三国实情。文白

2023-05-04 12:51:41

12发表

十年前买过，同样是中华书局的版本，前四史值得重读

2023-05-04 12:51:41

13发表

用来对照资治通鉴的三国时期看的，话说这年头业余爱好历史真是纯消耗，没有实际收获。可就是喜欢，没办法

2023-05-04 12:51:41

14发表

本来是给自己买的，谁知孩子也喜欢。我想我也会喜欢的

获取说明

秒传链接