《幽默讽刺卷名家名译百万英镑堂吉诃德我是猫欧亨利短篇小说集莫泊桑中短篇小说选契诃夫短篇小说选全六册》

《百万英镑》

马克吐温（1835-1910），美国著名作家，美国批判现实主义文学的奠基人，被誉为“美国文坛巨子”。他一生写了大量作品，题材涉及小说、剧本、散文、诗歌等各方面。他的作品批判了社会的不合理现象和人性的丑恶之处，表达了这位作家强烈的正义感和对普通民众的关心，语言幽默和讽刺，也被誉为“美国文学史上的林肯”。

《堂吉诃德》

塞万提斯（1547-1616），文艺复兴时期西班牙小说家，剧作家、诗人。欧洲近代现实主义小说的先驱。他被誉为是西班牙文学世界里zui伟大的作家。评论家们称他的小说《堂吉诃德》是文学史上的第—部现代小说，同时也是世界文学的瑰宝之一。

《我是猫》

夏目漱石（1867~1916），日本小说家，对日本近代文学有很大影响。他的肖像甚至出现在日本1000元日元钞票正面，足以见其在日本国民心中的影响力。他的代表作有《我是猫》《心》《哥儿》《虞美人草》。除小说家外，夏目漱石也是著名的俳句作家和儿童文学作家。夏目漱石几乎影响了日本近代所有重要作家。

《欧·亨利短篇小说集》

欧亨利（1862—1910），19世纪末20世纪初美国著名短篇小说家，美国现代短篇小说创始人。与法国的莫泊桑、俄国的契诃夫并称为世界三大短篇小说巨匠。“含泪的微笑”是欧•亨利小说的创作风格，是其作品喜剧形式和悲剧内涵的有机结合，构思精巧，风格独特，以表现美国中下层人民的生活、语言幽默、结局出人意料（即“欧·亨利式结尾”）而闻名于世，代表作有《麦琪的礼物》《zui后一片藤叶》《二十年后》《警察与赞美诗》等等。

《莫泊桑中短篇小说选》

莫泊桑（1850—1893），法国著名作家，以短篇小说见长，短短一生中创作了近三百部短篇小说、六部长篇小说，代表作有《羊脂球》《项链》《一生》《俊友》《我的叔叔于勒》等。其中《项链》《我的叔叔于勒》被选入中小学语文课本。莫泊桑与契诃夫、欧•亨利并称为“世界三大短篇小说家”。

《契诃夫短篇小说选》

契诃夫（1860—1904）俄国小说家、戏剧家、批判现实主义作家。19世纪俄国批判现实主义作家、篇小说大师。他坚持批判现实主义传统，注重描写俄国人民的日常生活塑造具有典型性格的小人物，借此忠实反映出当时俄国社会的现状，是俄国现实主义文学流派的杰出代表，与莫泊桑、欧•亨利并称为“世界三大短篇小说巨匠”。有经典名篇《万卡》《渴睡》《脖子上的安娜》等。

译者简介:

姚锦镕，1937年出生于浙江省青田县。大学外语系毕业后一直在浙江大学任教，并从事英、俄语文学翻译工作。主意翻译作品有屠格涅夫、普希金、夏洛特•勃朗特等的中短篇，托尔金的《魔戒》第二部《双塔奇兵》，狄更斯的《巴纳比•拉奇》与《远大前程》、伯内特夫人的《小公主》、马克•吐温的《汤姆•索亚历险记》、《哈克贝尔•费恩历险记》，柯南道尔的《福尔摩斯探案》，别莱尔曼的《趣味物理学》，比安基的《森林报》等长篇。

李玉民，首都师范大学外院教授、翻译家。从事法国纯文学翻译二十余年，译著五十多种。主要译作有:《巴黎圣母院》《悲惨世界》《幽谷百合》《三个火枪手》《基督山伯爵》《漂亮朋友》、《羊脂球》等；主编《纪德文集》（五卷）、《法国大诗人传记丛书》（十卷）。他主张文学翻译是一种特殊的文学创作，译作应是给读者以文学享受的作品。编选主译的《缪塞精选集》获2000年国家图书奖。

王晋华，1950年生，英美文学硕士、教授、硕士生导师。曾在美国锡拉丘斯大学做访问学者一年。现为中北大学社会科学学院外语系教授。20世纪90年代初出版的译著《美国现代小说论》曾获国家新闻部颁发的外国文学作品奖。已出版《了不起的盖茨比》《傲慢与偏见》《朗费罗诗选》《欧•亨利短篇小说选》《寻欢作乐》等多部译著。

张友松，（1903-1995）著名翻译家。湖南醴陵人。原名张鹏。北京大学肄业。曾任上海北新书局编辑。创办春潮书局，任经理兼编辑。建国后，任《中国建设》编辑。译有英史蒂文森《荒岛探宝记》（即《金银岛》），德斯托谟《茵梦湖》，俄屠格涅夫著《屠格涅夫中短篇小说选》、〈初恋〉，美马克·吐温著《马克·吐温短篇小说集》、《汤姆索亚历险记》、《百万英镑》、《一个中国人在美国》、《竞选州长》、《王子与贫儿》、《镀金时代》、美基伦斯著《杨布拉德一家》等。张友松先生晚年移居成都，于1995年在贫病中逝世。

李广志，男，1966年9月出生于内蒙古通辽市，现为宁波大学外国语学院副教授，1990年内蒙古大学外语系日语专业毕业，硕士毕业于日本岩手大学，2015年日本关西大学亚洲文化研究中心访问学者。主要从事日本文化、中日交流史研究。热爱文学，发表小说和散文等百余篇。

《幽默讽刺》卷在精选了6册辛辣讽刺社会现实的小说，其中包括世界公认“三大短篇小说之王”莫泊桑、契诃夫、欧亨利三人的作品精选，还有美国文学不可绕过的人物马克吐温，日本文学大师夏目漱石的作品，这一类作品集中阅读，既提升孩子对讽刺幽默故事的兴趣，让孩子对这种写作技法有一种强化的学习和认识。本套装全部选自余秋雨、梅子涵指定推荐的读本，旨在让孩子有指向性地阅读一些有趣且质量过硬的读物，达到打造语文基础和提升人文素养的目的。品质过硬，深受广大家长学生喜爱。