强中自有强中手,莫向人前满自夸。
--《警世通言》
:

《理想国译丛028·明治天皇:1852-1912》

PDF

作者: 唐纳德·基恩

出版社: 上海三联书店

ISBN:

作者简介:

唐纳德·基恩(DonaldKeene),生于1922年,哥伦比亚大学荣誉教授,世界知名的日本学家、翻译家、作家、历史学者,2008年日本文化勋章获得者。研究方向为日本文学、日本文化,著有《日本文学史》、《明治天皇》、《百代之过客》、《日本人的美意识》等,先后获读卖文学奖、朝日奖、每日出版文化奖等诸多奖项,译作包括《徒然草》、《奥州小路》以及太宰治、安部公房、川端康成、三岛由纪夫等人的作品。

曾小楚,自由译者,毕业于上海外国语大学。目前主要从事人文社科类书籍的翻译,译作包括《明治天皇》、《娜塔莎之舞》、《实验方法》、《雅典娜的承诺》、《长发公主》等。

伍秋玉,财经、法律类译者。译作有《人类时代:被我们改变的世界》。

内容简介:

明治维新、西南战争、甲午战争、义和团运动、日俄战争,在接踵而至的大事件中,日本如何应对众多的机遇和挑战。
首部可靠和完整的天皇传记,展现明治时期的日本国家历史。
融合日本、欧美、俄国的史料,为明治天皇描绘一幅栩栩如生的丰满肖像。
梁文道、刘瑜、熊培云、许知远联袂主编—— 理想国译丛 (MIRROR)系列之一(028)——保持开放性的思想和非功利的眼睛,看看世界的丰富性与复杂性。

猜你喜欢

红墙大事
2025-05-11 7.8k
追问
2025-05-11 7.2k
文学回忆录
2025-05-11 2.5k
即兴演讲
2025-05-11 1.4k

所有评论

2023-05-04 12:51:41
“圣人南面而听天下,向明而治”发表
——读DonaldKeene所著《明治天皇:1852-1912》,上海三联书店,2018年8月版一直对近邻日本很有兴趣,特别是日本的战国时代以及明治维新的前前后后。不过中文图书世界里关于这两个时代的正史图书以我的了解确实不多。很奇怪,中国在这个邻居身上吃过大亏,但是似乎还是缺乏仔细研究的兴趣,几乎看不到知名中国作者写的关于这两个时代的正史。此外,日本人本身似乎也更有兴趣写历史小说,而非严肃的正史。比如我自己购买的山冈庄八的《织田信长》、《丰臣秀吉》、《德川家康》、《明治天皇》和《德川庆喜》,司马辽太郎的《
2023-05-04 12:51:41
此丛书的印刷校对近几本出现失误要注意发表
理想国译丛从出版至今,我一本没落,全部收入。因为喜欢历史,喜欢外国作家对历史的看待角度,期待能带给自己全新的认知。恕我直言,自从离开广西师大出版社后,理想国译丛的质量多次出现失误。比如,《明治天皇》中多次错字,官职名“参议”多次写成“参与”,还有其它多字,错字的现象。似乎不太用心了。这可不是个好兆头。希望出品方吸取教训,认真对待。
2023-05-04 12:51:41
书的内容很充实发表
整本书环绕着明治天皇和明治维新的大小事件进行叙述,从其出生前其父孝明天皇开始,以顺序性的从幕末将到其驾崩,有的事件描述的也很详细。但通过该书我们也可以了解到几个事实,即便是最接近他的人也无法完全了解他的性格和他的事情、想法。因此作者有时候也是跳出了这个书名的范畴用其它事件来凑,其实本书的名字更适合称明治天皇与维新时代。但不得不说该书的厚度和价格来说是成正比的,恐怕如果每天只看几章也需要几周时间。不过没有给五星很大程度上是因为作为正版书,怎么能有多处错别字呢?
2023-05-04 12:51:41
正史发表
深入了解了明智天皇的为人以及日本从德川幕府掌权的封建社会末期(幕末)转变到近代列强的全过程。
2023-05-04 12:51:41
《明治天皇:1852-1912》:明治的发表
读《明治天皇:1852-1912》这本书之前,我想了解两个问题:1.日本是一个君主立宪制国家。但为什么日本的君主享有立宪制下非常有限的权力,却享有专制君主才享有的绝对和无限权威?2.如果没有那场明治维新,幕府还是日本实际的权力中枢,闭关锁国还是常态,中国的国运是不是不至于悲惨如斯?3.明智所处的时代,从1852年到1912年,对应的是慈禧太后和光绪皇帝时期,起初都是西方列强欺凌,王朝末路,为什么中国进一步滑向深渊?日本就此逆风翻盘,甲午中日战争、《马关条约》、朝鲜成为日本殖民地等,扭转命运呢?习惯了国内学
登录后发表评论