《沙乡年鉴》

奥尔多·利奥波德（1887—1948），美国*名生态学家和环境保护主义的先驱，被誉为“美国新环境理论的创始者”、“生态伦理之父”。1909年，他从耶鲁大学毕业后，进入联邦林业局任职，后从事野生生物考察研究，创立“荒野学会”，发表大量有关“土地道德”的论文。将毕生奉献给了生态保护工作。李静滢，1975年生，南开大学英语系博士毕业，现任教于华南理工大学英语系。近年来翻译出版各类作品逾三百万字，主要译作包括《不再痴迷》《美军战争家书》《爱默生卡莱尔通信集》《编辑的艺术》《巴门尼德*作残篇》《沉默》《凯奇评传》等。

这里的由由美国奥尔多·利奥波德所*、李静滢翻译的这本美国现代散文集新版本《沙乡年鉴（插图典藏本）（精）》包括《沙乡年鉴》的全部内容以及《环河》中的随笔。文章的排列顺序在此有所变*，其中的两篇随笔被合并在一起，旨在避免重复，并*好地呈现利奥波德的主要观点。重新安排之后，本书初版序言中所介绍的各个部分发生了下述变化:第二部分已被重新命名，第三部分调整为第四部分，新的第三部分主要选自《环河》。我们还修改了文本中的一些有可能误导读者的过时引证。