《微光》

马莱克·瓦夫什凯维奇（1937—），波兰诗人、翻译家。曾从事广播电台和报刊记者工作30余年，也曾担任《新词》、《诗歌》等文学刊物以及《女性与生活》周刊的总编。2003年开始担任波兰文学家联合会理事会主席。瓦夫什凯维奇的文学创作包括诗歌、散文、文学批评、翻译等多种类型，迄今共出版各类著作30余部，其中代表作有:《午后》（2001）、《每条河都叫冥河》（2002）、《埃利亚达和其他的诗》（2003）、《阴郁的天气》（2003）等，其作品被收入多种文学选集。他的诗歌也被翻译成世界多种语言出版。

《微光》是诗人的自选集，是波兰著名诗人马莱克·瓦夫什凯维奇从他全部诗集中精选出的其本人最为满意的作品。瓦夫什凯维奇的诗歌创作始于上个世纪五十年代，时间跨度近半个世纪。他的诗歌创作涉及的题材广泛，既包括爱情、生命、时间等永恒主题，也包括一些与当代社会紧密相关的重大课题。从这本诗集中，读者还可以看到作者诗歌语言的演变过程，从早期的跳跃感和打断词语内在联系的不懈尝试，到晚期归于自然平实的语言风格，从而折射出作家自己的人生体验和对生命的理解。