满招损,谦受益。
--《尚书》
:

《飘》

PDF

作者: [美]米切尔[Mitchell

出版社: 译林出版社

ISBN: 9787806570920

猜你喜欢

风起陇西
2025-06-05 9.3k
2025-06-05 2.3k
北上
2025-06-06 1.9k

所有评论

2023-05-04 12:51:41
0发表
很早前就听说过这本大名鼎鼎的《Gonewiththewind》,它一般译作《乱世佳人》或《飘》。因为喜欢后一个译法,所以选择了译林出版社的版本,暗自庆幸,这个译本真是美,非常简洁流畅,较别的出版社的译本来说语言精练的多了,可是故事却让人那么着迷,那么着迷,我追着两天看完了两本,还一直在回想,回想那样的爱,轰轰烈烈的乱世中的爱,毕竟世界上能有几个斯嘉丽和白瑞德?但是每一个女孩子,我觉得,都应该来看一看《飘》,你没有看过《飘》,你就很难感受到什么是炽烈到灵魂里的感情。非常地喜欢郝思嘉(但是我更喜欢叫她斯嘉丽)
2023-05-04 12:51:41
1发表
久仰了很久这部著作..终于将它诱人的面纱揭开!思嘉是条明线..瑞德是条暗线..而梅利和希礼却分别与他们的个性形成强烈的对比..让文章波折起伏...但阅读完你会发现..真正的主角是思嘉...真正在塑造的也是思嘉..在她的身上发生了许多改变..生活由上流变成无家可归..精神的束缚在求生的渴望下被打破...不在乎别人的评头品足...只为自己心中的目标不择手段的争取与奋斗!!她具有令人厌恶的品格——放荡不羁..自私自利..铁石心肠与多情...同时.又有令人欣赏的性格——勇敢坚强...坚守信念与承诺...永不放弃!
2023-05-04 12:51:41
2发表
里面的两个主角我都喜欢,斯嘉丽和瑞德,只是斯嘉丽一直太关注与自己的感情,等到真正对阿希礼绝望的时候早已经太晚了,很难想像一个人心死了会怎么样,瑞德那样的人能够万念俱灰所受的折磨也就更难以想象,不太喜欢斯嘉丽如此伤害瑞德,不过还是喜欢她身上的那股子韧劲,什么时候都充满希望,这样子蛮好。看过书之后又看电影,感触更深一些,斯嘉丽吃了胡萝卜不断干呕然后发誓再也不要受穷时响起的音乐真的蛮震撼人得心灵。只是不喜欢里面的阿希礼,怎么都觉得斯嘉丽爱上这样的人是脑子坏掉了。
2023-05-04 12:51:41
3发表
我无法理解为什么送过来的是如此恶俗不过我也不是封面控也就忍忍译者译得很不错硬皮书值得收藏看的话还是觉得软皮书拿着舒服一点
2023-05-04 12:51:41
4发表
郝思嘉让我看到了现实中的自己!有时间的自己不甘于现状,看完这本书,好好的想了想!有一颗爱自己的人就够了,有钱,为了有钱而不择手段,只会让爱你的人伤心!等爱你的人走了,有钱又能怎样!
2023-05-04 12:51:41
5发表
我最爱的书我最爱的人我最爱的故事我最爱的电影
2023-05-04 12:51:41
6发表
文章内容早已烂熟于心,此次是给朋友买的,先翻了一下。比较失望。至少翻译的水平不敢恭维,看过不同版本,包括英文原版,这本是我看过翻译的最诡异的。包装还好,装帧还好。
2023-05-04 12:51:41
7发表
书的内容不错,但细读会发现有一些错字或者错的标点符号。这不免让人有些扫兴,我最痛恨的就是书里有错字,标点符号也不行!所以爱书的人最好还是换别的版本买。
2023-05-04 12:51:41
8发表
是不是精装都是硬皮啊?比较结实。不过还是觉得软皮的读起来舒服,呵呵。质量不错,赞一个。
2023-05-04 12:51:41
9发表
从高中开始已经读过好几遍了,每一遍都有很强烈的感受,电影也看过,同样很棒!
2023-05-04 12:51:41
10发表
从来没有这么兢兢业业地读一本书,好喜欢瑞德~~!!
2023-05-04 12:51:41
11发表
虽然电影不错但是还是看书要有感觉得多了,呵呵
2023-05-04 12:51:41
12发表
嗲~!经典!喜欢名著的朋友可以看一下!老灵额~!而且书绝对比电影灵~!
2023-05-04 12:51:41
13发表
李美华的翻译看的很舒服很流畅~~~书的包装很好~~~
2023-05-04 12:51:41
14发表
名著当中我比较钟爱的一本,分别的结局令人惋惜
登录后发表评论