见善如不及,见不善如探汤。
--《论语》
:

《战争与和平》

PDF

作者: [俄]列夫·托尔斯泰草婴译

出版社: 时代文艺出版社

ISBN: 9787538761009

作者简介:

列夫·托尔斯泰(1828—1910),十九世纪中期俄国批判现实主义作家、思想家、哲学家,和屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基并称“俄国文学三巨头”,被列宁称为“俄国十月革命的镜子”,具有“zui清醒的现实主义”的“天才艺术家”。代表作品有长篇小说《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》等。

草婴(1923—2015),原名盛俊峰,著名俄罗斯文学翻译家,获俄罗斯文学zui高奖“高尔基文学奖”和中国翻译协会“翻译文化终身成就奖”。1960年参加《辞海》编辑工作,任《辞海》编委兼外国文学学科主编。历时20载以一己之力系统地翻译了托翁小说全集,在我国翻译界和广大读者的心中享有极高的声望和知名度。*亲笔悼念:“草婴先生是我国卓越的文学家、翻译家,他的成就、品格和精神值得我们纪念、学习、传承。他的为人和作品将永远留在人间。”

内容简介:

《战争与和平》以1812年卫国战争为背景,反映从1805到1820年间的重大历史事件。以鲍尔康斯、别祖霍夫、罗斯托夫和库拉金四大家族的为主线,在战争与和平的交替描写中把众多的事件和人物串联起来,其中共描述有各阶层人物559位,其心理、思想和生活状况各异,个个独具魅力,人物命运的轨迹不断交织、纠缠,犹如奏一曲格调庄重、技巧绚烂的时代交响乐。

猜你喜欢

风起陇西
2025-06-08 9.3k
2025-06-06 2.3k
北上
2025-06-06 1.9k

所有评论

2023-05-04 12:51:41
0发表
还未开封,不过看上去装帧就不错,草婴先生的一本更是经典,无可怀疑,赶快入手吧,我怕过几年又要像刘绯先生的《瓦尔登湖》一样绝版了。
2023-05-04 12:51:41
1发表
经典永恒著名译者再版值得收藏字体大小适中阅读不累美中不足纸张太薄一分钱一分货嘛
2023-05-04 12:51:41
2发表
今天刚刚收到这套书籍、外表、印刷不错,很好!
2023-05-04 12:51:41
3发表
我就想问问,到底在哪儿才能买到没有穿插楷体字的宋体字书?纸也太薄了吧,薄到能看见下一页的字?
2023-05-04 12:51:41
4发表
我买的简装本,看到那么多人说印刷有问题字体不一致,我也真是醉了,开篇备注就写着了,原著法语部分一律用楷体,俄语才是宋体
2023-05-04 12:51:41
5发表
非常喜欢,看评论说纸张太薄,我看还行,字很大,看着不累,纸张摸着很舒服,外观大气精美。
2023-05-04 12:51:41
6发表
非常非常满意!家里虽然有一套了,看到是精装版,重新买了收藏。
2023-05-04 12:51:41
7发表
看过BBC的剧作版,听过电子书,买来给孩子看,也可作为收藏
2023-05-04 12:51:41
8发表
高档次,大气,印装精良,经典名著,名家精译,值得收藏。
2023-05-04 12:51:41
9发表
这套书是我期待已久的经典,翻译特棒,用纸排版都非常好的书。
2023-05-04 12:51:41
10发表
战争与和平(全三册,精装大开本,草婴翻译,豆瓣9.5高评分,...
2023-05-04 12:51:41
11发表
托翁经典,书很好。不过对这个版本有个小建议:俄国书人名多,人名长,特难记。如果有人物及人物关系表就好了!
2023-05-04 12:51:41
12发表
挺好的经典必读
2023-05-04 12:51:41
13发表
好书,值得推荐!
2023-05-04 12:51:41
14发表
珍藏版纪念品
登录后发表评论