天下皆知取之为取,而莫知与之为取。
--《后汉书》
:

上海译文出版社

《复活节游行》

理查德·耶茨被誉为美国二十世纪三十年代至六十年代的代言人、“焦虑时代的伟大作家”。小说叙述女主人公莎拉与姐姐艾米莉两个性格不同的女孩的相处关系和成长经历。在莎拉看来,姐姐总是高高在上,而且一直与离婚而抛

《追逐繁星的孩子》

在一片宁静的小山村,少女渡濑明日菜时常站在山顶,用父亲留给她的神秘矿石做二极管,收听来自另一世界的美妙音乐。在一次放学途中,明日菜遭到一头怪兽的袭击,关键时刻她被俊美少年瞬救下,纯洁的友谊在少男少女之

《旋入深渊的华尔兹》

一个英俊富有的男子路易斯从美国邮购了一位新娘,新娘漂亮性感,路易斯从此深陷爱河。却没想到新娘是个骗子,新婚不久就骗走了路易斯几乎全部钱财,消失不见了。路易斯深受打击,一个人呆坐在空荡荡的房间里,满脑子

《理智与情感》

简·奥斯丁(1775-1817),英国著名女作家。本书是作者处女作,和《傲慢与偏见》堪称姐妹篇。埃莉诺和玛丽安两姐妹生在一个体面的英国乡绅家庭,姐姐善于用理智来控制情感,妹妹却往往在情感上毫无节制,因此在恋爱中碰

《双城记(译文名著文库019第二辑)》

《双城记》作者狄更斯(1812-1870),英国十九世纪文豪。《双城记》堪称他迟暮之年的*之作。法国大革命时期,名医马奈特偶然目睹了封建贵族埃弗瑞蒙德兄弟草营人命的暴行,因为打抱不平,反被投入巴士底狱,监禁了十

《死在午后》

斗牛是海明威终生酷爱的运动,在他看来,斗牛非但是一种极危险和优美的运动,更是一种雕塑,一种艺术,是一种“独有的艺术家处于生命危险之中的艺术”。海明威在1930年曾发表过一篇论西班牙斗牛的长篇文章

格列佛游记

斯威夫特(1667-1745),英国文学史上最著名的作家之一。《格列佛游记》是他的代表作。     作者以异乎寻常的想象力,描写主人公格列佛先后出游“小人国”、“大人国”、“慧因国

《昨日之旅》

《昨日之旅》是一本命运奇特的书。关于这部小说,在很长的时间里,我们只知道它曾于一九二九年部分地收在维也纳出版的一个文集里。多年后,菲舍尔出版社的编辑在伦敦Atrium出版社的档案库里,发现了一份打样稿。整整

《译文名著精选系列·西顿野生动物故事集》

书是西顿的一部广为流传的动物故事集。秉承动物写实故事这一加拿大文学“土特产”的独特传统,西顿在这部举世闻名的集子里描写了八只天赋不凡的动物个体:狼王“老暴”,乌鸦“银斑”

《菠萝飘香的彼岸》

本书写的是发生在当代日本的白领女性故事。深文、月子、夏美是大学时代的好友,毕业不到三年,因为厌倦了无味的工作,月子出国去夏威夷打工,夏美嫁到殷实人家当主妇,只有深文仍在银行上班。深文是个崇尚平淡、追求

《那些忧伤的年轻人》

作者第三部小说集。收录了作者在各类刊物上发表过的几篇优秀短篇小说,包括:《阔少爷》、《冬天的梦》、《宝宝派对》、《赦免》、《贫儿马丁•琼斯与威尔士王子》、《明智之举》、《格里卿四十次眨眼》。《冬天

《九三年(译文名著精选)》

雨果(1802—1885),法国*名小说家、诗人。《九三年(译文名*精选)》是他的*后一部长篇小说。雨果在小说中塑造了旺代叛军首领朗德纳克侯爵及其侄孙、镇压叛乱的共和军司令郭万,以及郭万的家庭教师、公安委员会

《阿巴恩,萨巴娜,大卫》

故事发生在施塔特的“犹太人的房子”里,附近有一个黑黝黝的大公园,远处是一片森林。房子里,萨巴娜和大卫奉命看守着一个将要被处决的犹太人。事实上,犹太人是两个具有同样名字的人:阿巴恩。他们俩之间,其中一人是

《烦恼的冬天》

本书是诺贝尔文学奖获得者斯坦贝克最后一部长篇作品。经过大学生活和第二次世界大战的洗礼,年轻而有头脑的伊桑满怀热情回到家乡,但他原来印象中人与人之间那种淳朴的关系,已随着生存竞争的压力难以寻觅,伊桑只能

告别的仪式

“新知识分子”萨特的临别肖像 波伏瓦与萨特的终极对谈 伴侣生活 = 智识对话 “这是我的第一本——也许是唯一一本——您不会在交付印刷前读到的书。整本书都是为您写的,却和您无关。” 《告别的仪式》是法国思