泰语新书好书推荐（笔译-文学向） 2025-06-25 21:49:36 泰语新书好书推荐（笔译-文学向） 老师赠送的新出的关于当代文学作品泰译的文化形象重塑研究🥳\n看到目录里出现了我读中学时候最最喜欢的作品《狼图腾》和《活着》，才知道竟然也有泰语版！\n感到特别惊喜的是用自己喜欢的作品做泰语翻译的研究，看得特津津有味！正所谓兴趣➕专业，BUFF叠满\n针对现在文化走出去，不同角色对于作品的理解和解读不一样，翻译应该怎么处理和看待，在本书中也有一定的角度可以分享给大家参考\n总的来说，是一本对于笔译文学方向甚至对于文化外宣方向都很有启发和借鉴学习意义的书籍！\n#泰语 #泰语学习 #泰语翻译 #泰语笔译 #泰语书 #泰语书籍推荐 #泰国 #翻译学习
