《最后的礼物》🏅21年诺贝尔文学奖得主之作🏅
2025-06-15 14:46:43
《最后的礼物》🏅21年诺贝尔文学奖得主之作🏅
作者：阿卜杜勒拉扎克·古尔纳（2021年诺贝尔文学奖得主）\n译者：宋佥\n出版社：上海译文出版社\n \n📖内容简介：故事从主人公阿巴斯在63岁那年中风后讲起，在妻子的鼓励下，他开始回忆那段拼命忘记，却始终令他魂牵梦萦的经历——是他遇到现任妻子之前，在家乡桑给巴尔的日子。与现任妻子在诺里奇定居后，生儿育女却对桑给巴尔的一切闭口不谈，令自己的儿女在身份认同的上产生疑惑。他将这段经历录在一台录音机中，给他的孩子们留下了“最后的礼物”。\n \n感想：古尔纳用他的作品“毫不妥协但充满同情地深入剖析了殖民主义的影响，以及身陷不同文化与大陆之间鸿沟的难民的命运”，给出了“最后的礼物”。“‘最后的礼物’不只是阿巴斯在病后为家庭带去的最后引导，更是古尔纳为后殖民流散文化共同体带去的一份满怀希望的礼物。”\n其中主人公的女儿汉娜“身份认同”的困惑让我感受颇深，这里面牵涉到了书中主要叙述的她父母的经历，更牵涉到了白人世界中的殖民主义和种族主义对少数族裔的人影响等等。但汉娜的亲身弟弟由于自己的学习经历在面对同样的处境时显得比较自洽和包容，这也是为像汉娜一样的人解决“身份认同”的困惑的路径之一。\n笔者希望那些深受殖民主义和种族主义影响的，处在西方社会中的少数族裔的人们能更坦诚地面对多重文化，找到“我是谁”的答案，完成对自我身份的重构，踏上充满希望的未来之路。就像文中后面写到汉娜，说“她的人生马上就要重新开始了，她才二十八岁，好年华，她应该感觉浑身洋溢着活力与希望才是。”\n \n🍃摘抄：“玛丽亚姆每见她一回，都觉得她看上去又自信了一分：这体现在她说话的声音里，…,但她似乎是在刻意重塑自我，重塑一个她不喜欢的人。玛丽亚姆觉得她讲话的腔调也变了，…。这是一个正在世上努力打拼的英国姑娘的声音。”\n“‘你一直在畏缩，时刻准备着和人干上一架，哪怕根本就没有这样做的必要。…你没有主宰自己的人生,…你以为你有未竟的抱负，可是你没有；你有的只是欲望，小小的、美滋滋的白日梦欲望。’”\n“‘我深感震惊，你是说你不知道还是说你不想知道？听到你如此漠不关心地谈论你的家乡，我感到悲哀，安娜。’迪格比伯伯说，…”\n#诺贝尔文学